Financial Times<\/em>, 7. April 2025), stellt sich die Frage, wo die vision\u00e4ren Erwachsenen im Raum sind, ob in Br\u00fcssel, London, Ottawa, Tokio, Seoul, Mexiko-Stadt oder anderswo, die bereit sind, strategisch zu denken und erste Schritte zu unternehmen, um die regelbasierte Welthandelsordnung auch ohne und au\u00dferhalb der USA zu erhalten?<\/p>\n\n\n\nGrunds\u00e4tzlich gibt es keinen Grund, warum der Rest der Welt nicht weiterhin die Vorteile des Freihandels f\u00fcr seine Volkswirtschaften nutzen sollte \u2013 im Rahmen bestehender Freihandelsabkommen wie CETA (dem umfassenden Wirtschafts- und Handelsabkommen zwischen der EU und Kanada), Mercosur oder dem Freihandelsabkommen der ASEAN mit Australien und Neuseeland und innerhalb der bestehenden multilateralen Architektur.<\/p>\n\n\n\n
Warum nicht einen Krisengipfel einberufen, um die bestehenden Handelsregeln in einen umfassenden Rahmen einzubetten, das Narrativ auf den Kopf zu stellen und Amerikas Bluff zu entlarven?<\/p>\n\n\n\n
Ein solcher Ansatz w\u00fcrde verhindern, dass Trumps Z\u00f6lle eine globale Depression ausl\u00f6sen, nicht zuletzt, weil die St\u00e4rkung einer multilateralen Ordnung, die auf Regeln statt auf Macht basiert, die effektivste und am wenigsten selbstzerst\u00f6rerische Vergeltung f\u00fcr den aktuellen Angriff auf die Weltwirtschaft w\u00e4re.<\/p>\n\n\n\n
Indem sie eine Gegenerz\u00e4hlung und eine Perspektive bieten, k\u00f6nnten solche Ma\u00dfnahmen eine wichtige Rolle dabei spielen, einen weiteren freien Fall der Aktienkurse zu verhindern, zumindest an den B\u00f6rsen au\u00dferhalb der Wall Street.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00dcbersetzt aus dem Englischen: Olters, Jan-Peter (2025). \u201eLetter: To call America\u2019s bluff, let\u2019s pursue free trade without it,\u201c Financial Times, 11. April 2025. W\u00e4hrend die Aktienkurse weltweit abst\u00fcrzen, ohne dass Donald Trump eine Zollpause anbietet (\u201eGlobal stocks plummet as Donald Trump offers no respite from tariffs\u201c, Financial Times, 7. April 2025), stellt sich die Frage,… Continue reading Die US-Zolldrohungen k\u00f6nnen wir mit Freihandel notfalls auch ohne sie ins Leere laufen lassen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-1135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publikationen","entry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDie US-Zolldrohungen k\u00f6nnen wir mit Freihandel notfalls auch ohne sie ins Leere laufen lassen - OLTERS GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die US-Zolldrohungen k\u00f6nnen wir mit Freihandel notfalls auch ohne sie ins Leere laufen lassen - OLTERS GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00dcbersetzt aus dem Englischen: Olters, Jan-Peter (2025). \u201eLetter: To call America\u2019s bluff, let\u2019s pursue free trade without it,\u201c Financial Times, 11. April 2025. W\u00e4hrend die Aktienkurse weltweit abst\u00fcrzen, ohne dass Donald Trump eine Zollpause anbietet (\u201eGlobal stocks plummet as Donald Trump offers no respite from tariffs\u201c, Financial Times, 7. April 2025), stellt sich die Frage,… Continue reading Die US-Zolldrohungen k\u00f6nnen wir mit Freihandel notfalls auch ohne sie ins Leere laufen lassen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OLTERS GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-12T10:39:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-12T10:54:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9814-1-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"olters-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"olters-admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/\"},\"author\":{\"name\":\"olters-admin\",\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/#\/schema\/person\/9ccdd9363f202641aefd977e17df1a45\"},\"headline\":\"Die US-Zolldrohungen k\u00f6nnen wir mit Freihandel notfalls auch ohne sie ins Leere laufen lassen\",\"datePublished\":\"2025-04-12T10:39:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-12T10:54:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/\"},\"wordCount\":287,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9814-1-1-1024x768.jpg\",\"articleSection\":[\"Publikationen\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/\",\"url\":\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/\",\"name\":\"Die US-Zolldrohungen k\u00f6nnen wir mit Freihandel notfalls auch ohne sie ins Leere laufen lassen - OLTERS GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9814-1-1-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-12T10:39:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-12T10:54:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9814-1-1-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9814-1-1-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/olters.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die US-Zolldrohungen k\u00f6nnen wir mit Freihandel notfalls auch ohne sie ins Leere laufen lassen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/olters.eu\/\",\"name\":\"OLTERS GmbH\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/olters.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/#organization\",\"name\":\"OLTERS GmbH\",\"url\":\"https:\/\/olters.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/olters_logo_white_transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/olters_logo_white_transparent.png\",\"width\":1024,\"height\":331,\"caption\":\"OLTERS GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/#\/schema\/person\/9ccdd9363f202641aefd977e17df1a45\",\"name\":\"olters-admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/olters.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49f4d768669214333ff8fd967f9d93de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49f4d768669214333ff8fd967f9d93de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"olters-admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/olters.eu\/\"],\"url\":\"https:\/\/olters.eu\/de\/author\/olters-admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die US-Zolldrohungen k\u00f6nnen wir mit Freihandel notfalls auch ohne sie ins Leere laufen lassen - OLTERS GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die US-Zolldrohungen k\u00f6nnen wir mit Freihandel notfalls auch ohne sie ins Leere laufen lassen - OLTERS GmbH","og_description":"\u00dcbersetzt aus dem Englischen: Olters, Jan-Peter (2025). \u201eLetter: To call America\u2019s bluff, let\u2019s pursue free trade without it,\u201c Financial Times, 11. April 2025. W\u00e4hrend die Aktienkurse weltweit abst\u00fcrzen, ohne dass Donald Trump eine Zollpause anbietet (\u201eGlobal stocks plummet as Donald Trump offers no respite from tariffs\u201c, Financial Times, 7. April 2025), stellt sich die Frage,… Continue reading Die US-Zolldrohungen k\u00f6nnen wir mit Freihandel notfalls auch ohne sie ins Leere laufen lassen","og_url":"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/","og_site_name":"OLTERS GmbH","article_published_time":"2025-04-12T10:39:41+00:00","article_modified_time":"2025-04-12T10:54:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9814-1-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"olters-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"olters-admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/"},"author":{"name":"olters-admin","@id":"https:\/\/olters.eu\/#\/schema\/person\/9ccdd9363f202641aefd977e17df1a45"},"headline":"Die US-Zolldrohungen k\u00f6nnen wir mit Freihandel notfalls auch ohne sie ins Leere laufen lassen","datePublished":"2025-04-12T10:39:41+00:00","dateModified":"2025-04-12T10:54:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/"},"wordCount":287,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/olters.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9814-1-1-1024x768.jpg","articleSection":["Publikationen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/","url":"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/","name":"Die US-Zolldrohungen k\u00f6nnen wir mit Freihandel notfalls auch ohne sie ins Leere laufen lassen - OLTERS GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/olters.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9814-1-1-1024x768.jpg","datePublished":"2025-04-12T10:39:41+00:00","dateModified":"2025-04-12T10:54:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#primaryimage","url":"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9814-1-1-1024x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9814-1-1-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/olters.eu\/de\/die-us-zolldrohungen-koennen-wir-mit-freihandel-notfalls-auch-ohne-sie-ins-leere-laufen-lassen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/olters.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die US-Zolldrohungen k\u00f6nnen wir mit Freihandel notfalls auch ohne sie ins Leere laufen lassen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/olters.eu\/#website","url":"https:\/\/olters.eu\/","name":"OLTERS GmbH","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/olters.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/olters.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/olters.eu\/#organization","name":"OLTERS GmbH","url":"https:\/\/olters.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/olters.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/olters_logo_white_transparent.png","contentUrl":"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/olters_logo_white_transparent.png","width":1024,"height":331,"caption":"OLTERS GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/olters.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/olters.eu\/#\/schema\/person\/9ccdd9363f202641aefd977e17df1a45","name":"olters-admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/olters.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49f4d768669214333ff8fd967f9d93de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49f4d768669214333ff8fd967f9d93de?s=96&d=mm&r=g","caption":"olters-admin"},"sameAs":["https:\/\/olters.eu\/"],"url":"https:\/\/olters.eu\/de\/author\/olters-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olters.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olters.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olters.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olters.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olters.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1135"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/olters.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1140,"href":"https:\/\/olters.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1135\/revisions\/1140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olters.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olters.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olters.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/olters.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9814-1-1-1024x768.jpg\")